Tuottajat ja korvaukset

Mitä Tuotos tekee?

Tuotos on vuonna 1998 perustettu av- ja elokuvatuottajien tekijänoikeusyhdistys. Tuotos kerää ja tilittää riippumattomille tuotantoyhtiöille tekijänoikeuskorvauksia av-tallenteiden käytöstä. Tuotoksen toiminta perustuu tekijänoikeuslakiin. Tuotos edustaa n. 400 kotimaista ja vastavuoroisuussopimusten nojalla noin 10 000 ulkomaista  tuotantoyhtiötä.

Tuotoksen jäsenjärjestöjä ovat Musiikkituottajat – IFPI Finland ry, Suomen audiovisuaalisen alan tuottajat SATU ry sekä Suomen elokuvatuottajien keskusliitto SEK ry.

 

Miten liityn Tuotoksen asiakkaaksi?

Kun haluat liittyä Tuotoksen asiakkaaksi, ota meihin yhteyttä puhelimitse tai sähköpostitse, niin toimitamme sinulle asiakassopimuksen allekirjoitettavaksi. Täytä Tuotantoyhtiön tiedot -lomake sekä Teoksen rekisteröintilomake jokaisesta yhtiösi tuotannosta. Sarjat rekisteröidään yhdellä lomakkeella, jaksojen nimet tarvittaessa liitteenä. Lomakkeet löydät täältä. Asiakkuus on maksutonta.

 

Mitä korvauksia Tuotos tilittää?

Tuotos tilittää tuotantoyhtiöille korvauksia televisio-ohjelmien tallentamisesta opetuskäyttöön (OPTA) sekä edelleen lähettämisestä kaapeli- ja yhteisantenniverkoissa (EDLÄ). Lisäksi Tuotos tilittää tuotantoyhtiöiden osuuden hyvitysmaksuvaroista (HYMA). Kotimaisten elokuvien käytöstä opetuksessa Tuotos tilittää tuotantoyhtiöille opetuskäyttökorvauksia (OPKÄ).

 

Kuinka usein korvauksia maksetaan ja miten ne lasketaan?

Hyvitysmaksu- ja opetustallennuskorvaukset (HYMA, OPTA) tilitetään kerran vuodessa joulukuussa edellisen vuoden televisio-ohjelmatietojen perusteella. Tuotos maksaa korvaukset oikeudenomistajille hallituksen hyväksymän tilityspäätöksen mukaisesti. Tilitys perustuu Tuotoksen tilitysohjesääntöön. Korvaussumma lasketaan pisteyttämällä yksittäinen ohjelma sen tyypin ja keston mukaan. HYMA- ja OPTA-korvausten laskennassa vaikuttavat myös tutkimustietoon perustuvat ohjelmakohtaiset kanava- ja käyttökertoimet. Laskennassa kokonaiskorvaus jaetaan ohjelmien kesken niiden saamien pisteiden mukaisesti.

Korvauksia televisio-ohjelmien edelleen lähettämisestä (EDLÄ) tilitetään 2 -3 kertaa vuodessa. Korvaukset tilitetään yhteistyössä kansainvälisen tuottajajärjestön AGICOA:n kanssa. Korvauksen suuruus määräytyy ohjelman tyypin, keston ja katsojaosuuden perusteella. Edelleenlähetyskorvauksia maksetaan myös ulkomailta.

Kotimaisten elokuvien opetuskäyttökorvaukset (OPKÄ) tilitetään kolmen vuoden välein.

 

Mitä ovat siirrettyihin oikeuksiin perustuvat opetusnauhoituskorvaukset?

Mikäli tekijöiden oikeudet Kopioston tilittämiin opetusnauhoituskorvauksiin ovat siirtyneet tuotantoyhtiölle, maksetaan korvaukset tekijöiden sijaan tuotantoyhtiölle. Oikeuksien siirrosta on oltava kirjallinen sopimus. Nämä korvaukset tuotantoyhtiö hakee toimittamalla siirtoa koskevat tiedot sekä sopimuskopiot Tuotokseen 18.4. mennessä. Korvaukset maksaa Kopiosto. Korvaukset eivät vaikuta Tuotos-korvauksiin.

 

Opetuskäyttö

Tarvitsenko luvan, kun käytän elokuvaa opetuksessa?

Kyllä, elokuvien esittämiseen oppilaitoksessa tarvitaan aina lupa. Elokuvien esittäminen oppilaitoksessa on julkista esittämistä, ja julkiseen esittämiseen tarvitaan tekijän lupa. Lupa tarvitaan, vaikka esittäisit elokuvasta vain lyhyitä, muutaman minuutin näytteitä.

 

Miten hankin luvan elokuvien käyttöön opetuksessa?

Luvan kotimaisten elokuvien opetuskäyttöön voit hankkia Tuotoksesta. Luvan saat täyttämällä hakemuksen ja lähettämällä sen Tuotokseen. Lähetämme paluupostissa tiedon luvan voimaan astumisesta ja toimintaohjeet. Huomaathan, että kouluille, kunnille ja muille oppilaitoksille on oma hakemuspohja.

Luvan ulkomaisten elokuvien esittämiseen saat Elokuvalisenssistä.

 

Missä toiminnassa elokuvia saa Tuotoksen opetuskäyttöluvalla esittää?

Kotimaisten elokuvien opetuskäyttöluvalla saa oppilaitoksen omissa tiloissa esittää kotimaisia elokuvia osana opetussuunnitelman mukaista opetusta sekä aamu- ja iltapäiväkerhotoiminnassa.

 

Mikä on kotimaisten elokuvien opetuskäyttöluvan hinta?

Luvan hinta on 2 €/oppilas/kalenterivuosi. Kokonaissummaan lisätään arvonlisäveroa 23%.

Lupalaskutusta varten oppilaitos toimittaa Tuotokselle vuosittain tammikuun loppuun mennessä sähköpostitse tiedon tammikuun 20. päivän oppilasmäärästä. Ensimmäisen vuoden oppilasmäärä ilmoitetaan Tuotokseen toimitettavassa hakemuksessa. Ensimmäisen vuoden osalta korvaus maksetaan allekirjoituspäivästä lukien vuoden loppuun suhteutettuna lukuvuonna jäljellä olevien kuukausien määrään.

 

Kauanko kotimaisten elokuvien opetuskäyttölupa on voimassa?

Lupa astuu voimaan, kun Tuotos ilmoittaa hyväksyneensä hakemuksen. Lupa on voimassa toistaiseksi.

Luvan voi irtisanoa kirjallisella irtisanomisilmoituksella viimeistään kunkin vuoden lokakuun loppuun mennessä, jolloin lupa päättyy irtisanomisvuoden lopussa, 31. joulukuuta.

 

Voiko kotimaisten elokuvien opetuskäyttöluvan hankkia lukuvuodeksi?

Ei, kotimaisten elokuvien opetuskäyttölupaa ei voi hankkia lukuvuodeksi. Lupa astuu voimaan, kun Tuotos hyväksyy hakemuksen, ja se on voimassa toistaiseksi. Luvan voi irtisanoa kirjallisella irtisanomisilmoituksella viimeistään kunkin vuoden lokakuun loppuun mennessä, jolloin lupa päättyy irtisanomisvuoden lopussa, 31. joulukuuta. 

 

Mitkä elokuvat kuuluvat luvan piiriin?

Luvan piiriin kuuluvat kotimaiset elokuvat löydät Teosluettelosta. Teosluettelossa on noin 200 elokuvaa luokiteltuna genreittäin. Teosluetteloa päivitetään, kun luvan piiriin saadaan uusia elokuvia.

 

Mikä on käyttöilmoitus?

Hankittuasi kotimaisten elokuvien opetuskäyttöluvan, ilmoitat käyttöilmoituksella Tuotokselle elokuvien esittämisestä. Käyttöilmoitusten avulla tiedämme, mitä elokuvia on katsottu ja voimme kohdistaa korvauksen oikealle tuotantoyhtiölle.

Käyttöilmoituksen voit joko täyttää jokaisen yksittäisen esityksen jälkeen tai kootusti yhdellä kertaa koko vuoden aikana esitettyjen elokuvien osalta. Käyttöilmoituksen täytät ja lähetät kätevästi tästä.

 

Kun kotimaisten elokuvien opetuskäyttölupa on hankittu, mistä saan esitettävät elokuvat?

Esitettävät elokuvat oppilaitos hankkii itse. Elokuvat voi hankkia mistä tahansa laillisesta lähteestä, esimerkiksi ostaa liikkeestä, lainata kirjastosta, tallentaa televisiosta, vuokrata vuokraamosta tai internet-vuokraamosta.

 

Kun kotimaisten elokuvien opetuskäyttölupa on hankittu, mitä minun tulee muistaa huomioida?

Kun lupa on hankittu, muista

• tarkistaa, että esitettävät elokuvat kuuluvat luvan piiriin, eli löytyvät Teosluettelosta.
• täyttää käyttöilmoitus jokaisesta esitetystä elokuvasta.
• ilmoittaa jokaisen vuoden tammikuun loppuun mennessä oppilaitoksen tammikuun 20. päivän oppilasmäärä lupalaskutusta varten.
• päivittää yhteystiedot, mikäli ne muuttuvat.

 

Mitä  jos haluan esittää vain yhden elokuvan oppilailleni?

Tuotos myöntää myös yksittäisiä esityslupia Teosluettelossa mainituille kotimaisille elokuville. Lupa myönnetään yhtä elokuvaa ja yhtä esitystä varten. Lupa voidaan hankkia joko opetusryhmälle tai koko oppilaitokselle. Lupa hankitaan täyttämällä ja toimittamalla Tuotokseen hakemus yksittäisestä esitysluvasta. Lähetämme paluupostissa laskun ja tiedon luvan voimaan astumisesta.

Yksittäisen esitysluvan hinta määräytyy esitettävän elokuvan keston ja opetusryhmän suuruuden mukaan. Katso hinnat hinnastosta.

 

Kotimainen elokuva, jota haluan käyttää opetuksessa, ei kuulu Tuotoksen myöntämän luvan piiriin. Mistä hankin luvan?

Jos elokuva ei kuulu Tuotoksen myöntämän luvan piiriin, hankitaan käyttölupa elokuvan tuotantoyhtiöltä.

 

Tarvitsenko luvan, kun haluan tallentaa ohjelmia televisiosta opetuskäyttöä varten?

Opetus- ja kulttuuriministeriön alaisilla kouluilla ja oppilaitoksilla on lupa tallentaa televisio-ohjelmia opetuskäyttöön kanavilta YLE1, YLE2, MTV3, FST5 ja YLE Teema. Lupa ei koske mainoksia, elokuvia eikä ulkomaisia jatkuvajuonisia sarjoja. Lupa on voimassa kaksi vuotta tallennuksesta.

Tätä lupaa ei tarvitse hakea erikseen, sillä Tuotos ja opetus- ja kulttuuriministeriö ovat sopineet siitä oppilaitosten puolesta.

 

Saako Youtubesta näyttää videopätkiä opetuksessa?

Youtuben käyttöehtojen mukaan Youtuben käyttö on sallittua yksityisessä käytössä. Oppilaitoksessa tapahtuva esittäminen on julkista esittämistä, joten Youtubea ei voida opetuksessa käyttää.

 

Saako YLE Areenaa käyttää opetuksessa?

Tuotoksen ja Opetus- ja kulttuuriministeriön tekemän sopimuksen perusteella Yleisradion Yle Areena- ja Elävä arkisto -verkkopalveluissa olevia kotimaisia televisio-ohjelmia voidaan käyttää opetuksessa. Elokuvat eivät kuulu luvan piiriin.